投稿 提交工具 投放合作

Transub Player:带实时双语字幕的Windows视频播放器

效率工具 1.3k 102 C# 2026-11-22 访问官网 ↗ 在 GitHub 打开

打开视频即可边看边生成字幕,内置语音识别与翻译,支持译文、原文、双语一键切换,也可播放并录制网络流。

Transub Player 是一款 Windows 桌面视频播放器,面向没有现成字幕文件的外语影片、剧集和动画:打开本地视频后画面立即播放,字幕由内置 Whisper 语音识别实时生成,翻译由 llama-server 加载 Hy-MT 模型完成,翻译未就绪时先显示原文。字幕可在译文、原文、双语间切换(快捷键 1/2/3),源语言与目标语言支持中、日、韩、英、西,播放中可更改。它还能直接打开常见网络流地址并录制到本地,通过控制栏 Wi-Fi 入口让手机浏览器选择文件、由桌面端继续提供识别与翻译。右键菜单提供调色(亮度/对比度/饱和度及 3D LUT 预设)、画面增强(锐化、去色带、高质量缩放)与进度条缩略图预览。首次使用需联网下载识别与翻译模型,之后可离线播放;实时字幕会略滞后于画面,可从当前播放位置重启识别。项目定位是“能看懂、能跟上”,而非发布级字幕,配套的 Transub 字幕工具用于生成和清洗可发布的字幕。

Transub-Player截图